1
00:00:03,440 --> 00:00:05,720
Katsot TNT:tä pyynnöstä.

2
00:00:07,380 --> 00:00:12,200
Seuraava ohjelma on luokiteltu TVMA:lle
kypsä yleisö. Katsojan harkintavalta on

3
00:00:12,200 --> 00:00:13,200
neuvoi.

4
00:00:30,860 --> 00:00:33,280
Sinä vain seisot tässä ja lyöt minua
ympärillä, jos hän ei vastaa?

5
00:00:35,220 --> 00:00:36,220
Kusipää.

6
00:00:37,920 --> 00:00:38,920
Sinun pitäisi.

7
00:00:50,560 --> 00:00:57,530
Aion kuulustella miestä, joka...
terrorisoi Irakia 23 vuotta

8
00:00:57,530 --> 00:01:01,610
vuotta. Saddamista puhuttiin
Husseinia tuomittiin poissaolevana.

9
00:01:02,030 --> 00:01:04,370
Hyökkäsi Kuwaitiin, taisteli Irania vastaan.

10
00:01:04,830 --> 00:01:09,350
Mies, joka kuusi päivää ottamisen jälkeen
virta, jota kutsutaan hätäistunnoksi

11
00:01:09,350 --> 00:01:10,350
Baath-juhlat.

12
00:01:10,650 --> 00:01:15,890
Tv-kameroiden edessä hän julisti sen
joukossamme on 68 salaliittolaista.

13
00:01:20,130 --> 00:01:24,590
Sitten he kaikki marssivat ovelle
ja sitten niiden nopeaan toteuttamiseen.

14
00:01:25,390 --> 00:01:31,070
Siitä tuli Saddamin manifestin kuolema
odottaa sinua, jos et seiso kanssani

15
00:02:07,560 --> 00:02:14,100
Sano näyttelykeppi Isä varo ulos istumaan

16
00:02:14,100 --> 00:02:18,280
Ikään kuin hän olisi pomo, kiitos

17
00:02:36,650 --> 00:02:41,590
Herra presidentti, olette vanki
koalition väliaikainen auktoriteetti, ja sinä

18
00:02:41,590 --> 00:02:43,310
täytyy vastata kysymyksiini.

19
00:02:43,950 --> 00:02:44,950
Onko se selvää?

20
00:03:09,320 --> 00:03:13,440
Emme ole kiinnostuneita uhkauksista, joten...
Kuka sinä olet?

21
00:03:15,120 --> 00:03:16,320
Voit kutsua minua Steveksi.

22
00:03:17,700 --> 00:03:22,260
Tämä on Ali. Joten minulla on kysymyksiä... Miten
oletko sinä?

23
00:03:24,720 --> 00:03:25,720
No,

24
00:03:26,040 --> 00:03:27,580
kiitos.

25
00:03:44,940 --> 00:03:46,240
Kyllä, jatka, kiitos.

26
00:03:48,400 --> 00:03:49,400
Joten, Mr.

27
00:03:49,700 --> 00:03:56,220
Presidentti, ihmettelemme, miten kävi
ottaa yhteyttä kapinallisiin? Oliko siellä an

28
00:03:56,220 --> 00:03:57,220
välittäjä?

29
00:03:57,880 --> 00:04:00,540
Emme oikein ymmärrä.

30
00:04:03,360 --> 00:04:04,660
Hän pyytää kättäsi.

31
00:04:05,120 --> 00:04:09,320
Emme siis löytäneet radiolähetystä
laitteet tilalla, joten olemme

32
00:04:09,320 --> 00:04:10,320
ihmettelen miten...

33
00:04:21,400 --> 00:04:23,880
Miten otit yhteyttä kapinallisiin?

34
00:04:26,040 --> 00:04:33,020
Ei ole kapinallisia,

35
00:04:33,020 --> 00:04:34,180
vain vapaustaistelijat.

36
00:04:35,180 --> 00:04:36,180
Ole hyvä?

37
00:04:41,960 --> 00:04:44,640
Älä. Nixon tietää, ettei hän voi tehdä sitä.

38
00:04:47,680 --> 00:04:48,900
Paskiainen.

39
00:04:49,360 --> 00:04:50,680
Pidä, pidä, pidä, pidä, pidä.

40
00:05:00,320 --> 00:05:01,320
Mitä helvettiä hän tekee?

41
00:05:18,540 --> 00:05:19,540
Hänellä oli rahaa.

42
00:05:22,060 --> 00:05:23,500
Mitä, kun olit piilossa?

43
00:05:24,200 --> 00:05:28,740
750 000 Yhdysvaltain dollaria.

44
00:05:29,700 --> 00:05:31,880
Yhdysvaltain sotilaat sanovat tämän.

45
00:05:32,260 --> 00:05:34,860
Se on siis paljon käteistä. Se on iso pussi
rahaa.

46
00:05:36,640 --> 00:05:37,720
He valehtelevat.

47
00:05:54,760 --> 00:05:59,500
Täten minä, presidentti Saddam Hussein
todistaa sen kiinniottohetkellä

48
00:05:59,500 --> 00:06:05,080
noiden Jumalan ja ihmiskunnan vihollisten toimesta,
Amerikkalaiset imperialistit, joissa olin

49
00:06:05,080 --> 00:06:07,820
1,5 miljoonan dollarin hallussa.

50
00:06:08,280 --> 00:06:10,180
Se oli 750 000 dollaria.

51
00:06:10,680 --> 00:06:12,940
Sotilaat varastavat rahani.

52
00:06:15,560 --> 00:06:17,480
Hän vaatii virkamiestä
tutkinta.

53
00:06:18,180 --> 00:06:19,300
Voi helvetti.

54
00:06:19,860 --> 00:06:21,880
Sanoin, että älä ota yhteyttä.

55
00:06:25,040 --> 00:06:26,940
Hän haluaa rahansa niiltä varkailta.

56
00:06:27,500 --> 00:06:28,500
Me tutkimme.

57
00:06:29,060 --> 00:06:32,440
Herra presidentti, minun täytyy pyytää
kynäni takaisin.

58
00:06:33,220 --> 00:06:34,220
Voinko pitää?

59
00:06:34,880 --> 00:06:36,260
Kirjoitan joka päivä.

60
00:06:37,560 --> 00:06:38,560
Olen tuttu.

61
00:06:39,740 --> 00:06:42,000
Olet julkaissut kolme romaania, eikö niin?

62
00:06:45,320 --> 00:06:52,080
Hän on kirjoittanut myös neljännen, mutta
sen olisi pitänyt olla jo painettu.

63
00:06:52,280 --> 00:06:53,280
Olen lukenut sen.

64
00:06:53,600 --> 00:06:54,600
Linnoitettu linna.

65
00:06:55,620 --> 00:06:59,280
Enemmän kuin

66
00:06:59,280 --> 00:07:03,620
700 sivua.

67
00:07:03,900 --> 00:07:07,340
Eeppistä työtä. Hän on erittäin vaikuttunut siitä
olet lukenut sen. Se on erittäin mukava tarina.

68
00:07:07,560 --> 00:07:09,960
Herra presidentti, minun täytyy pyytää
tyynyni takaisin.

69
00:07:29,840 --> 00:07:35,820
Keskustellaan nyt samalla tavalla kuin sinä
ottivat yhteyttä kapinallisiin, koska me

70
00:07:35,820 --> 00:07:36,920
älä usko, että olit eristetty.

71
00:07:39,600 --> 00:07:45,780
Muistuttaakseni siitä ilmeisestä tosiasiasta
sinä olet

72
00:07:45,780 --> 00:07:47,480
ei mitään presidenttiä.

73
00:07:47,820 --> 00:07:50,720
Olet liittouman vanki
Väliaikainen auktoriteetti.

74
00:07:51,940 --> 00:07:52,940
Miksi vastata?

75
00:07:53,180 --> 00:07:54,880
Sinä viholliseni.

76
00:07:56,300 --> 00:07:58,980
Sinä viholliseni, tapat minut.

77
00:07:59,280 --> 00:08:00,460
Se tulee tapahtumaan. Ei

78
00:08:02,220 --> 00:08:03,320
Rukousten aika.

79
00:08:03,600 --> 00:08:04,600
Ei, se ei ole.

80
00:08:05,160 --> 00:08:06,420
Istu alas, ole kiltti.

81
00:08:09,940 --> 00:08:11,960
38 artikla,

82
00:08:13,140 --> 00:08:19,880
kolmas kohta, antaa minulle oikeuden
rukoilla.

83
00:08:20,300 --> 00:08:22,760
Annamme sinulle rukousajan. Joten kiitos
istu alas.

84
00:08:36,079 --> 00:08:38,820
Hän puhuu viimeisimmästä kirjastaan
selittää kaiken mitä tapahtuu

85
00:08:38,820 --> 00:08:40,520
tällä hetkellä, historiallisesti ja
kulttuurisesti.

86
00:08:40,740 --> 00:08:43,500
Emme ole täällä keskustelemassa kirjallisuudesta tai
historiaa.

87
00:08:43,780 --> 00:08:45,580
Miten sitten ymmärrät mitään?

88
00:08:50,260 --> 00:08:52,340
Hän sai mitä halusi. Hän jätti
väittää.

89
00:09:07,910 --> 00:09:11,710
Voi helvetti, Nixon. Sinulle käskettiin olla tekemättä
anna vangille mitä tahansa.

90
00:09:11,930 --> 00:09:15,730
Hän esitti pyynnön, ei vaatimuksen, sinä
tiedä? Se oli avaus. Joo, jotkut

91
00:09:15,730 --> 00:09:16,730
avaus, John.

92
00:09:17,370 --> 00:09:20,150
Se oli kynä, ei Bowie-veitsi.

93
00:09:20,610 --> 00:09:23,410
Kaikki nuo pyynnöt ja kiitos, Mr.
Presidentti, ovat hyvin romanttisia.

94
00:09:23,750 --> 00:09:25,490
Emme tarvitse hänen rakkauttaan ja kunnioitustaan.

95
00:09:26,270 --> 00:09:27,810
Vain hänen joukkotuhoaseita.

96
00:09:28,250 --> 00:09:29,570
Se on typerää plagiointia.

97
00:09:32,350 --> 00:09:36,570
Tottelemattomuutesi takia, hän
teki kirjallisen valituksen.

98
00:09:42,410 --> 00:09:43,410
Tämä on paskapuhetta.

99
00:09:43,670 --> 00:09:46,350
En usko, että kukaan varastaisi
750 000 dollaria.

100
00:09:46,610 --> 00:09:47,910
No, sillä ei ole väliä mitä sinä
uskoa.

101
00:09:48,270 --> 00:09:49,650
Hän on tehnyt virallisen valituksen.

102
00:09:52,170 --> 00:09:54,510
Katso, tätä Saddam tekee, okei?

103
00:09:54,990 --> 00:09:56,290
Hän manipuloi ihmisiä.

104
00:09:58,050 --> 00:10:00,350
Tämä on ensimmäinen tapaaminen. Olemme saamassa
tuntemaan toisensa.

105
00:10:00,590 --> 00:10:01,590
Ole vain varovainen.

106
00:10:29,910 --> 00:10:30,910
Se on hienoa.

107
00:10:32,890 --> 00:10:34,570
Onko sinulla jotain sanottavaa minulle? Mitä?

108
00:10:38,390 --> 00:10:39,390
Onko sinulla jotain sanottavaa?

109
00:10:41,550 --> 00:10:42,670
En ole varma, pystynkö tähän.

110
00:10:43,170 --> 00:10:44,170
En ole varma, olenko mies.

111
00:10:46,650 --> 00:10:49,230
Hei, ymmärrän miltä sinusta tuntuu. Todella?
Ymmärrätkö miltä minusta tuntuu?

112
00:10:49,710 --> 00:10:51,130
Joo. Miten ymmärrät miltä minusta tuntuu?

113
00:10:52,050 --> 00:10:53,790
Miltä minusta tuntuu? Kerro miltä minusta tuntuu.

114
00:10:55,410 --> 00:10:58,610
Et tiedä miltä minusta tuntuu, okei? sinä
en tiedä miltä minusta tuntuu.

115
00:10:59,610 --> 00:11:01,430
Et tiedä mitä puhut
noin.

116
00:11:04,610 --> 00:11:08,970
Saddam Hussein oli kaikkialla, kaikessa
mainostaulut.

117
00:11:10,470 --> 00:11:14,870
Joka aamu koulussa meidän täytyi
ylistä häntä. Joka ilta hän oli paikalla

118
00:11:14,870 --> 00:11:19,170
TV. Joka ilta hän kävelee sisälleni
Irakin kadut.

119
00:11:20,780 --> 00:11:27,100
Ja nyt seisoen hänen vieressään siinä
huoneessa, tunnen hänen tuoksun vaatteissani.

120
00:11:29,840 --> 00:11:31,640
Hän on joka tapauksessa poissa kuuden kuukauden kuluttua.

121
00:11:31,980 --> 00:11:33,620
Hän ei voi tehdä sinulle mitään.

122
00:11:36,580 --> 00:11:37,580
Anteeksi, Polly.

123
00:11:50,280 --> 00:11:51,700
Menetän pääni, kun puhun Sudanista.

124
00:11:59,080 --> 00:12:02,280
Näetkö sen savun?

125
00:12:04,380 --> 00:12:05,380
Hidasta, Samir.

126
00:12:09,460 --> 00:12:10,460
Doyle oli meitä edellä.

127
00:12:55,280 --> 00:12:56,320
Majuri. Majuri.

128
00:12:56,600 --> 00:12:57,740
Hei. Mitä sinä teet?

129
00:12:58,000 --> 00:12:59,360
Siirry tähän suuntaan, sotilas.

130
00:13:00,580 --> 00:13:01,580
Voi luoja.

131
00:13:03,360 --> 00:13:04,360
Pysy kanssani.

132
00:13:05,400 --> 00:13:06,400
Hän on elossa!

133
00:13:08,080 --> 00:13:09,080
Katso minua.

134
00:13:21,339 --> 00:13:22,339
Sinä tulet pärjäämään.

135
00:13:25,020 --> 00:13:26,020
Apua, apua, apua.

136
00:13:33,040 --> 00:13:34,040
majuri,

137
00:13:37,220 --> 00:13:39,500
hei, hei, katso minua.

138
00:13:40,540 --> 00:13:41,540
Olen kanssasi.

139
00:13:42,380 --> 00:13:43,820
Majuri, sinä tulet pärjäämään.

140
00:14:22,920 --> 00:14:23,920
Tuntuu turvotukselta.

141
00:14:29,040 --> 00:14:30,040
Hän selviää.

142
00:14:30,340 --> 00:14:32,240
Ihan kiusauksesta hän selviää. sinä
tiedä se, poika.

143
00:14:32,660 --> 00:14:34,460
Mira, olet aamuvuorossa.

144
00:14:35,300 --> 00:14:36,300
Nukun vähän.

145
00:14:36,560 --> 00:14:37,580
En ole menossa minnekään.

146
00:14:39,560 --> 00:14:40,920
Eli onko uutisia?

147
00:14:43,420 --> 00:14:44,420
Hän selviää.

148
00:14:44,560 --> 00:14:45,560
Voi.

149
00:14:46,260 --> 00:14:47,260
Joo.

150
00:14:47,840 --> 00:14:48,840
Hyvää tavaraa.

151
00:14:48,920 --> 00:14:49,739
Tässä kaikki?

152
00:14:49,740 --> 00:14:50,820
Joo. Joo.

153
00:14:51,140 --> 00:14:52,140
Haluan hänet.

154
00:14:52,460 --> 00:14:54,380
Edelleen vain niille Springsteenin lipuille
vuonna 95.

155
00:14:54,600 --> 00:14:56,920
Olet edelleen minulle velkaa Redskinsistä
liput viime vuodelta.

156
00:14:58,180 --> 00:14:59,220
Mikä on sinun Doylelle?

157
00:14:59,620 --> 00:15:00,620
Doylelle.

158
00:15:00,800 --> 00:15:01,800
Doylelle.

159
00:15:03,060 --> 00:15:04,700
Kusipää. Sekin.

160
00:15:21,150 --> 00:15:23,790
Haluan kaiken täydellistä.

161
00:15:29,750 --> 00:15:30,750
Hei?

162
00:15:31,630 --> 00:15:32,670
Hei, se olen minä.

163
00:15:33,310 --> 00:15:37,090
Oh, John, ajattelin vain sinua.
Joo?

164
00:15:38,390 --> 00:15:43,930
Joten mitä sinä ajattelet? Olin
Ajattelin vain, että joulupukki haluaa tietää

165
00:15:43,930 --> 00:15:48,870
jos olet ollut tuhma tai mukava, mutta... minä
haluat tietää, oletko mukava ja

166
00:15:48,870 --> 00:15:50,350
tuhma. Kuulin sen.

167
00:15:51,810 --> 00:15:52,810
Miten poikani voi?

168
00:15:53,890 --> 00:15:56,770
Muuttaako hän sisään? Mitä helvettiä on
tapahtuu?

169
00:15:57,910 --> 00:15:59,610
Hän auttaa minua sisustamaan.

170
00:16:00,270 --> 00:16:04,330
En malta odottaa, että pääset tänne. Se on
tulee valkoinen joulu.

171
00:16:05,370 --> 00:16:06,370
Hunaja.

172
00:16:09,270 --> 00:16:10,270
Kuuntele,

173
00:16:10,450 --> 00:16:15,450
jotain on keksitty ja aion tehdä
täytyy jäädä vielä vähän aikaa.

174
00:16:21,130 --> 00:16:22,250
Olen niin pettynyt.

175
00:16:22,550 --> 00:16:26,750
Joka päivä uutisissa näemme ihmisiä
tulla tapetuksi.

176
00:16:27,490 --> 00:16:29,350
Vihaan sinua siellä.

177
00:16:29,590 --> 00:16:35,690
Ollakseni rehellinen, autan vapaaehtoisesti
jotkut sotilaat katkaisivat puhelun jouluksi

178
00:16:35,690 --> 00:16:38,390
valot, ja putosin tikkailta.

179
00:16:39,090 --> 00:16:40,410
Loukkaantutko?

180
00:16:40,670 --> 00:16:41,670
Mitä tapahtui?

181
00:16:42,110 --> 00:16:45,050
Oi, John putosi ripustaen jouluvaloja.

182
00:16:45,270 --> 00:16:46,249
Ai, se on tyypillistä.

183
00:16:46,250 --> 00:16:47,250
Se on John.

184
00:16:48,530 --> 00:16:49,530
Joo.

185
00:16:49,920 --> 00:16:52,180
Ei sanaakaan tilastani, sinä
lupasi.

186
00:16:53,540 --> 00:16:54,540
Soita minulle pian.

187
00:16:59,000 --> 00:17:02,280
No, ei kai sinulle munanukkua.

188
00:17:02,620 --> 00:17:07,400
Hei, Pops, kiitos paljon avusta
ulkona Bexin kanssa. Arvostan sitä todella.

189
00:17:08,300 --> 00:17:11,640
Katsotaan kuinka kauan saan jäädä, mutta
En ole varma juuri nyt. Teet mitä teet

190
00:17:11,640 --> 00:17:14,500
täytyy tehdä, ja minä pidän hänestä huolta.
Kunnossa. Kiitos.

191
00:17:14,839 --> 00:17:18,220
Arvaa valoisa puoli, minulla on enemmän
lahjoja minulle.

192
00:17:41,880 --> 00:17:44,380
John joo kahvia.

193
00:17:44,980 --> 00:17:49,760
Näin Doylen tänä aamuna. Näyttää siltä
muumio isoperseinen muumio

194
00:17:49,760 --> 00:17:54,280
Hän pysyy hänen luonaan todella hyvin
ero.

195
00:17:54,540 --> 00:18:01,360
Joo, John Nixon Se on huono Winthrop
huono FBI

196
00:18:01,360 --> 00:18:05,860
päällikkö Hei Hyvää huomenta.

197
00:18:06,120 --> 00:18:07,880
Joten mitä olet saavuttanut tähän mennessä?

198
00:18:08,520 --> 00:18:13,180
Toistaiseksi meillä oli vain yksi istunto, ei mitään
todella paljon huomioitavaa.

199
00:18:13,380 --> 00:18:14,380
Prosessin ulkopuolinen olo.

200
00:18:14,680 --> 00:18:15,860
Mitä vähemmän Saddam sanoo, sen parempi.

201
00:18:16,820 --> 00:18:18,780
Kaikki, mitä hän sanoo, on sisältöä, me teemme sen
pitää dokumentoida.

202
00:18:20,500 --> 00:18:21,780
Ja sitä me emme halua?

203
00:18:22,220 --> 00:18:23,260
Heidän on tultava oikeuteen.

204
00:18:23,840 --> 00:18:24,880
Se on viimeinen asia, jonka haluamme.

205
00:18:25,260 --> 00:18:28,620
Joten puhu Saddamille kaikin keinoin, mutta
muista, tehtäväsi, vuosisata,

206
00:18:28,700 --> 00:18:30,320
ei sano yhtään mitään moitittavaa.

207
00:18:31,020 --> 00:18:35,500
Pidä Saddam lämpimänä, kunnes kaverimme saapuvat tänne
ja valmiina ottamaan haltuumme, jotta voimme yrittää

208
00:18:35,500 --> 00:18:36,299
sitten tuomita hänet.

209
00:18:36,300 --> 00:18:38,680
Herra, mitä tarkoitat?

210
00:18:40,620 --> 00:18:41,920
Kaverini ovat täällä minä päivänä tahansa.

211
00:18:43,280 --> 00:18:44,280
Kunnossa.

212
00:18:46,220 --> 00:18:48,060
Tarkoitan, että hän teki kirjallisen valituksen.

213
00:18:48,580 --> 00:18:49,740
Osa rahasta puuttuu.

214
00:18:50,020 --> 00:18:51,180
Se olisi ongelmallista.

215
00:18:51,420 --> 00:18:52,780
Kunpa lausunto ei olisi kadonnut.

216
00:18:54,160 --> 00:18:55,280
Joten et välitä onko se totta?

217
00:18:56,240 --> 00:18:57,340
Totuus on hämärä.

218
00:18:57,680 --> 00:19:00,580
Kerro minulle, mistä voimme tietää varmaksi
kuinka paljon rahaa siellä oikeasti oli?

219
00:19:00,740 --> 00:19:02,400
Paisoittiko hän summaa? Onko se edes
asia?

220
00:19:03,160 --> 00:19:04,160
Kenen totuus se on?

221
00:19:05,080 --> 00:19:06,160
Kävitkö matkalla?

222
00:19:07,600 --> 00:19:08,600
Ei

223
00:19:21,499 --> 00:19:24,300
Se on.

224
00:19:24,900 --> 00:19:26,580
Se on.

225
00:19:27,700 --> 00:19:31,420
Ei unta.

226
00:19:37,450 --> 00:19:39,050
He soittavat musiikkia kovaa.

227
00:19:39,670 --> 00:19:43,770
Tutkin asiaa, jooko? Katso,
olemme täällä puhumassa aseistasi

228
00:19:43,770 --> 00:19:47,050
ohjelmoida. Meillä on siis keskusta
tietoja. Voimme keskustella sinun

229
00:19:47,050 --> 00:19:48,270
tilanne, okei?

230
00:19:52,510 --> 00:19:56,590
Se on ehdottomasti edun mukaista
Irakilaiset, että vastaat minulle

231
00:19:56,590 --> 00:19:58,850
kysymys. Oletko täällä irakilaisia ​​varten?

232
00:19:59,170 --> 00:20:03,610
Tietyssä mielessä tulos on ehdottomasti
hyödyttää heitä.

233
00:20:10,000 --> 00:20:14,200
Lukeeko presidentti Bush tämän? Kyllä. Hän on
tietoinen tästä keskustelusta.

234
00:20:14,460 --> 00:20:15,460
Bush.

235
00:20:16,320 --> 00:20:17,320
Kysyä.

236
00:20:21,860 --> 00:20:27,680
No, se keskeinen tieto
voi pelastaa tuhansia ihmishenkiä

237
00:20:27,680 --> 00:20:29,740
ovat kemiallisia ja biologisia aseesi
sijaitsee?

238
00:20:30,340 --> 00:20:31,780
Siellä missä he aina ovat.

239
00:20:32,560 --> 00:20:33,560
Missä se on?

240
00:20:35,480 --> 00:20:37,200
Presidentinne mieli.

241
00:20:44,590 --> 00:20:50,870
YK:n kanssa, joka tuli Irakiin etsimään
kemialliset, biologiset, ydinaseet.

242
00:20:52,030 --> 00:20:54,370
Miksei kukaan löydä mitään?

243
00:20:54,750 --> 00:20:56,690
Sinulla oli nämä aseet, Salam.

244
00:20:57,990 --> 00:21:02,230
Olet käyttänyt niitä. Syyskuun 11. päivän jälkeen.
Olet ollut täällä yhdeksän kuukautta.

245
00:21:02,610 --> 00:21:07,090
Mitä löysit? Haluatko rauhaa?

246
00:21:07,430 --> 00:21:08,430
Mene kotiin!

247
00:21:35,620 --> 00:21:36,740
Ali, ei hätää.

248
00:21:37,120 --> 00:21:38,180
Hän ei ole menossa minnekään.

249
00:21:39,120 --> 00:21:45,060
En näe hauskaa osaa. He ovat
katson tämän nauhan Washingtonissa.

250
00:21:54,720 --> 00:21:55,720
Kaikki asuvat yhdessä.

251
00:21:56,320 --> 00:21:58,820
Ei Saddamia suojella.

252
00:22:00,000 --> 00:22:02,240
Al-Qaida tulee mukaan.

253
00:22:02,800 --> 00:22:05,320
Shia haluaa rehellisyyttä.

254
00:22:06,540 --> 00:22:09,280
Akrad haluaa myös.

255
00:22:09,560 --> 00:22:13,340
Vapautit kaiken pahan.

256
00:22:14,020 --> 00:22:16,980
Mutta et voi hillitä niitä.

257
00:22:18,280 --> 00:22:19,280
Ei

258
00:22:20,280 --> 00:22:23,940
Tuot minulle pensaan, minä puhun.

259
00:22:25,130 --> 00:22:28,710
Et tuo pensasta, minä nukun.

260
00:22:43,230 --> 00:22:44,230
Avata.

261
00:22:54,120 --> 00:22:55,120
Helvetti.

262
00:23:10,180 --> 00:23:12,680
Mitä sinä teet siellä, John?

263
00:23:13,560 --> 00:23:15,360
Saddam on saanut sinut tanssimaan
ympyrät.

264
00:23:15,680 --> 00:23:17,160
He pitivät häntä hereillä koko yön.

265
00:23:17,540 --> 00:23:18,540
Kaikki katsovat.

266
00:23:19,180 --> 00:23:21,040
Valkoinen talo, seitsemäs kerros.

267
00:23:21,320 --> 00:23:24,450
Joo. Kyllä, Stilwell järjesti sinut. Tiedän
panokset, okei?

268
00:23:25,130 --> 00:23:29,190
Kunnossa? Hän ei ole mikään kapinallinen ja
päivitys, tiedäthän.

269
00:23:30,690 --> 00:23:31,609
Saddam Hussein.

270
00:23:31,610 --> 00:23:34,390
Et riko häntä unella
riistäminen ja Metallica.

271
00:23:35,710 --> 00:23:37,570
Hussein. Okei, sitten sinun on parempi keksiä se
ulos.

272
00:23:37,770 --> 00:23:38,990
Joo, yritän saada jotain todellista.

273
00:23:39,210 --> 00:23:41,730
Varoitin sinua olemaan vapaaehtoista ja oikeudenmukaista
saada hänet puhumaan.

274
00:23:43,290 --> 00:23:44,290
Etsi kulma.

275
00:24:31,259 --> 00:24:33,160
Hän sanoo siunatkoon sinua.

276
00:25:13,860 --> 00:25:14,860
Mr.

277
00:25:15,740 --> 00:25:21,360
Arvoisa puhemies, minulla on enemmänkin kysymys
omasta henkilökohtaisesta uteliaisuudestani kuin

278
00:25:21,360 --> 00:25:25,640
mitään muuta. Tiesit, että sinä
ei voinut voittaa Yhdysvaltain armeijaa, eikö niin? Joten

279
00:25:25,640 --> 00:25:27,020
miksi et tehnyt yhteistyötä?

280
00:25:27,280 --> 00:25:28,660
Mitä odotit tapahtuvan?

281
00:25:29,200 --> 00:25:31,120
Oletko kiinnostunut historiasta?

282
00:25:31,560 --> 00:25:32,560
Vähän kyllä.

283
00:25:32,800 --> 00:25:35,820
Mitä tapahtui ennen Saddam Husseinia?

284
00:25:36,620 --> 00:25:38,660
Tarkoitat armeijaa
diktatuuri?

285
00:25:39,140 --> 00:25:42,820
Ei. Ennen monarkiaa.

286
00:25:44,680 --> 00:25:47,460
Kuka antoi tälle monarkialle vallan?

287
00:25:47,900 --> 00:25:48,900
Britit.

288
00:25:49,340 --> 00:25:52,400
Näetkö?

289
00:25:53,360 --> 00:25:55,720
Tiedemiesten kansakunta.

290
00:25:56,400 --> 00:26:01,180
Ennen Saddam Husseinia, kolme neljäsosaa
Irak ei osaa lukea.

291
00:26:01,600 --> 00:26:05,820
Kun britit ottavat Bagdadin pois
ottomaanit.

292
00:26:08,300 --> 00:26:09,920
Tiedätkö mitä heidän kenraalinsa sanoi?

293
00:26:10,280 --> 00:26:15,680
Armeijamme eivät tule vihollisina tai
valloittajina, vaan vapauttajina.

294
00:26:17,180 --> 00:26:18,480
Kuulostaako tutulta?

295
00:26:20,020 --> 00:26:21,380
Vähän kyllä.

296
00:26:21,880 --> 00:26:25,420
Eikö hän tiedä, että tämä on paskaa
kuulustelu, ei QandA?

297
00:26:26,240 --> 00:26:32,160
Vallankumoukselle irakilaiset olivat
juoksennella... Kandar Saddam.

298
00:26:33,400 --> 00:26:34,400
Terveydenhuolto.

299
00:26:35,140 --> 00:26:36,140
Turvallisuus.

300
00:26:37,090 --> 00:26:39,750
Koulut, tiet, sähkö.

301
00:26:40,410 --> 00:26:44,970
Joten sanot sen ymmärtääksesi sinun
johtajuutta, meidän on palattava takaisin kuin 100

302
00:26:44,970 --> 00:26:48,110
vuotta? 1000 vuotta.

303
00:26:48,650 --> 00:26:49,650
Joten opeta minua.

304
00:26:50,270 --> 00:26:53,610
Irak opettaa maailmaa kirjoittamaan, okei?

305
00:26:54,410 --> 00:26:56,830
Kartat, kellot, matematiikka.

306
00:26:57,510 --> 00:26:59,970
Ensimmäinen kemianteollisuus.

307
00:27:00,590 --> 00:27:02,650
Ensimmäinen kirjoitettu laki.

308
00:27:03,110 --> 00:27:05,150
Selvä, olen lopettanut historian
oppitunnit, professori.

309
00:27:11,890 --> 00:27:12,970
Hän on hyvin väärinymmärretty.

310
00:27:13,550 --> 00:27:15,770
Tiedä sitten miltä minusta tuntuu.

311
00:27:22,910 --> 00:27:25,830
Mitä helvettiä luulet tekeväsi?
Olin yhteydessä häneen. Mitä sinä olet

312
00:27:25,830 --> 00:27:26,729
tekemässä?

313
00:27:26,730 --> 00:27:27,910
Häh? Mitä seuraavaksi? Johnny Walker?

314
00:27:28,170 --> 00:27:30,290
Aion painaa Jack Danielsia. Hei,
John, vituttaa sinua.

315
00:27:30,490 --> 00:27:33,090
Tarvitset vastauksia, ei pohdiskeluja. Mitä tehdä
ehdotatteko, että teen?

316
00:27:33,430 --> 00:27:35,370
Lopeta vain hänen halailu ja mene eteenpäin
Jaguar.

317
00:27:37,930 --> 00:27:40,710
Anna minun tehdä työni. Mene vain pois minun luotani
tavalla.

318
00:27:41,090 --> 00:27:45,210
No, Stilwell, Valkoinen talo,
koko maailma haluaa tietää, missä joukkotuhoaseita on

319
00:27:45,210 --> 00:27:47,710
ovat, ja niin minäkin. Joo, no, ehkä he
ei ole olemassa.

320
00:27:47,930 --> 00:27:48,930
Joten mitä hän aikoo sanoa?

321
00:27:49,010 --> 00:27:50,790
Hei, siinä kaikki tälle päivälle.

322
00:27:51,890 --> 00:27:53,030
Gars vei hänet selliinsä.

323
00:27:53,390 --> 00:27:54,490
Tule, John, mennään.

324
00:27:55,130 --> 00:27:56,470
Mennä. Ilman minua.

325
00:28:00,190 --> 00:28:01,290
Hän manipuloi sinua.

326
00:28:01,490 --> 00:28:04,250
Me manipuloimme toisiamme. Joo, hän
puhuu ja puhuu ja puhuu, mutta hän

327
00:28:04,250 --> 00:28:05,250
ei kerro sinulle mitään.

328
00:28:05,790 --> 00:28:06,790
Hän ei sano mitään.

329
00:28:08,110 --> 00:28:10,930
Se ei ole kuulustelu. Se on a
vitun keskusteluohjelma.

330
00:28:11,230 --> 00:28:12,230
Se on tekniikka.

331
00:28:12,550 --> 00:28:15,670
Tiedätkö, onnellinen vanki on menossa
on paljon helpompi saada kiinni.

332
00:28:15,950 --> 00:28:17,710
John, John, sinä valehtelet. Sinä valehtelet
itsellesi.

333
00:28:19,170 --> 00:28:20,190
Haluat hänen pitävän sinusta.

334
00:28:21,410 --> 00:28:22,570
Haluat hänen pitävän sinusta.

335
00:28:23,370 --> 00:28:25,630
Et ymmärrä mitä yritän
tehdä. Ei, et ymmärrä.

336
00:28:25,910 --> 00:28:26,930
Saddam Husseinia on kaksi.

337
00:28:27,190 --> 00:28:29,130
Siellä on Amr Saddam, Saddam-setä.

338
00:28:29,730 --> 00:28:31,030
Hän tykkää kertoa tarinoita.

339
00:28:31,750 --> 00:28:33,330
Hän on hauska tyyppi. Hän pitää lapsista.

340
00:28:35,450 --> 00:28:36,830
Ja sitten on Saddam Hussein.

341
00:28:39,850 --> 00:28:40,850
Hirviö.

342
00:28:45,130 --> 00:28:46,450
Mitä sinä teet? Mitä sinä käännät
ympärillä?

343
00:28:49,010 --> 00:28:50,010
Näytän hänet sinulle.

344
00:29:32,460 --> 00:29:33,460
Minulla kävi tuuri.

345
00:29:33,820 --> 00:29:40,640
Setäni, isäni, kaksi veljeäni
eivät olleet.

346
00:29:41,600 --> 00:29:46,360
Isoäitini pystyi vain tunnistamaan
isäni.

347
00:29:48,220 --> 00:29:50,860
Hän muisti hänen takkinsa napit.

348
00:29:56,280 --> 00:29:59,000
Ainakin sinulla on sulku, eikö?

349
00:30:02,220 --> 00:30:03,220
Ne olivat vain nappeja.

350
00:30:03,880 --> 00:30:04,880
Olisi voinut olla kenen tahansa.

351
00:31:15,180 --> 00:31:16,180
Hei, Langley.

352
00:31:17,160 --> 00:31:21,700
Etsit cheerleadereita. He ovat
noin 6000 mailia siihen suuntaan.

353
00:31:21,940 --> 00:31:22,940
Tule, mies.

354
00:31:22,980 --> 00:31:23,980
Otan lapseni mukaan.

355
00:31:24,080 --> 00:31:25,100
Lähditkö Bagdadista, vai mitä?

356
00:31:25,320 --> 00:31:26,320
Onko se totta?

357
00:31:27,020 --> 00:31:29,320
Olet varma, että et halua hengailla
ja saada kiinni lisää pahiksia?

358
00:31:29,520 --> 00:31:30,520
No mies.

359
00:31:31,020 --> 00:31:31,799
Olen poissa.

360
00:31:31,800 --> 00:31:32,860
Mitä sanot, että otamme hampurilaisen?

361
00:31:34,740 --> 00:31:36,160
Joo, haluan napata hampurilaisen.

362
00:31:36,760 --> 00:31:38,500
Älä vain ilmesty siihen maalaisklubiin
juttu taas.

363
00:31:59,580 --> 00:32:02,300
Saddamin hallinto teki Halabjan helvetin
maata.

364
00:32:03,280 --> 00:32:07,700
He pyyhkäisivät pois tuhansia siviilejä,
myrkyttää omia ihmisiä myrkyillä

365
00:32:07,700 --> 00:32:14,000
kaasua. Ja sitten on Najat, Karbala,
Basra, jokainen messupaikka

366
00:32:14,000 --> 00:32:15,000
teloitukset.

367
00:32:17,240 --> 00:32:21,940
Saddam ei säästänyt ystäviään tai
perhekään. Hänen serkkunsa ja puolustus

368
00:32:21,940 --> 00:32:26,640
Ministeri Ali Hassan al-Majid al-Tikriti,
eivät hänen vävynsä Hussein Kamel, molemmat

369
00:32:26,640 --> 00:32:30,860
tuomittu. Saddamin totuus oli yksinkertainen. Vain
hän voisi hallita Irakia.

370
00:32:31,180 --> 00:32:33,860
Joten vain hänen henkensä oli arvokasta.

371
00:32:45,960 --> 00:32:49,040
Lopeta paska, Saddam.

372
00:32:49,700 --> 00:32:50,760
Missä aseet ovat?

373
00:32:54,120 --> 00:32:56,240
Et enää puhu minulle niin kuin
presidentti.

374
00:32:56,440 --> 00:32:57,440
Et ole enää presidentti.

375
00:32:58,840 --> 00:33:00,020
Me olemme joukkotuhoaseita.

376
00:33:23,730 --> 00:33:25,890
Et ole täällä aseiden takia.

377
00:33:26,190 --> 00:33:29,990
Olet täällä, koska pojat asuvat heissä
isän varjot.

378
00:33:30,570 --> 00:33:33,270
Luuletko, että Bush hyökkäsi Bagdadiin
koska hänen isänsä ei tekisi sitä?

379
00:33:34,790 --> 00:33:35,910
Isät ja pojat.

380
00:33:36,230 --> 00:33:37,230
Se on luonnollista.

381
00:33:37,450 --> 00:33:38,870
Okei, hyvä. Puhutaanpa pojistasi.

382
00:33:39,330 --> 00:33:41,210
Ja kuinka he pahoinpitelivät kansaasi.

383
00:33:41,470 --> 00:33:42,690
Valheita ja propagandaa.

384
00:33:43,030 --> 00:33:44,490
Tiedät paremmin. Propaganda?

385
00:33:45,640 --> 00:33:49,380
Poikasi, Uday, repäisi varpaankynnet
jalkapalloilijasta vain siksi, että hän hävisi

386
00:33:49,380 --> 00:33:53,840
peli. Hän raiskasi 12-vuotiaita tyttöjä. Hän
murhasi ruokamaistajasi, Kamal Hanna,

387
00:33:53,920 --> 00:33:55,880
vain siksi, että hän esitteli sinut sinulle
toinen vaimo Samira.

388
00:33:58,540 --> 00:34:02,880
Saddam ei tarvitse apua löytääkseen naisia.

389
00:34:05,200 --> 00:34:10,719
Et kunnioita heidän muistoaan. sinä
ei kunnioita minua.

390
00:34:47,810 --> 00:34:49,170
Et koskaan

391
00:34:49,170 --> 00:34:55,929
tapasi todellisuutesi

392
00:34:55,929 --> 00:34:56,929
isä, eikö?

393
00:34:58,310 --> 00:35:04,730
Et koskaan tuntenut hänen kiintymystään ja sitä, että hän
oli vahva?

394
00:35:06,490 --> 00:35:07,490
Miksi? Ei

395
00:35:08,690 --> 00:35:11,090
Koska en tunteisi isäpuoliani.

396
00:35:11,350 --> 00:35:15,930
Isäpuolisi, hän pahoinpiteli sinua ja sinua
pakeni Bagdadiin paeta pahoinpitelyään,

397
00:35:16,010 --> 00:35:17,010
oikein? Valheita.

398
00:35:17,490 --> 00:35:20,750
Valheita. Kaikki tietävät, että sinun
isäpuoli pahoinpiteli sinua, aivan kuten sinä

399
00:35:20,750 --> 00:35:24,290
pahoinpidellä kansaasi, eikö niin? Joten veikkaan
se on totta mitä sanoit. Fathers

400
00:35:24,290 --> 00:35:24,928
and sons.

401
00:35:24,930 --> 00:35:25,930
Se on järkevää.

402
00:35:26,130 --> 00:35:28,390
Ibrahim Al-Hassan oli hieno mies.

403
00:35:40,209 --> 00:35:45,030
Tämä tarina kertoo kuinka mahtava hän oli. minä
don't care. Totuus on, Saddam, se

404
00:35:45,030 --> 00:35:48,910
sinä ja poikasi teitte julmuuksia
against your own people.

405
00:35:50,370 --> 00:35:51,370
Täytä kaupunki nopeasti.

406
00:35:53,010 --> 00:35:54,350
Haluan vain poimia jotain omalleni
kids.

407
00:35:54,650 --> 00:35:55,650
Nyt?

408
00:36:08,270 --> 00:36:09,490
Voi Matt, katso näitä leluja.

409
00:36:09,710 --> 00:36:10,710
Pull over, pull over.

410
00:36:10,770 --> 00:36:12,890
Tyttäreni rakastaa kameleja. Look, be
quick, all right?

411
00:36:13,250 --> 00:36:14,650
Kiitos. Hankitko jotain?

412
00:36:15,270 --> 00:36:16,270
Olen hyvä.

413
00:36:17,310 --> 00:36:18,310
Matkamuisto?

414
00:36:18,770 --> 00:36:19,770
Olen hyvä.

415
00:36:21,790 --> 00:36:22,790
Olen nähnyt hautoja.

416
00:36:23,830 --> 00:36:24,830
Olen käynyt Busterissa.

417
00:36:25,390 --> 00:36:27,330
Tuhansia hautoja Halabjassa.

418
00:36:27,830 --> 00:36:32,710
Arvasit, 5000 miestä, naista, lasta.

419
00:36:33,430 --> 00:36:37,090
Minulla ei ole mitään tekemistä tämän kanssa. 10 000
lisää loukkaantui.

420
00:36:37,670 --> 00:36:40,230
vuosikymmeniä syöpää, saasteita.

421
00:36:40,710 --> 00:36:41,870
En ole koskaan antanut tilausta.

422
00:36:42,090 --> 00:36:46,330
Yksi kenraaleistani, Ali Hassan
Al-Majeed. Sinä et hallitse omaasi

423
00:36:46,330 --> 00:36:50,050
kenraalit? Saddam Hussein ei hallitse
hänen kenraalinsa?

424
00:36:50,950 --> 00:36:52,370
Kerro perheestäsi.

425
00:36:53,390 --> 00:36:54,390
Kerro minulle.

426
00:37:19,020 --> 00:37:21,600
Se oli Iran.

427
00:37:21,900 --> 00:37:25,400
Joten Khomeini voi sanoa, katso, Saddam,
teurastaja.

428
00:37:26,040 --> 00:37:28,040
Kenraalit, Iran, kaikki paitsi sinä.

429
00:37:44,460 --> 00:37:47,600
Haluatko tietää?

430
00:37:48,540 --> 00:37:52,680
Haluat minun kertovan sinulle, mistä löydät
Irakin vaarallisimmat aseet? Kyllä.

431
00:37:57,040 --> 00:37:58,040
Pelko.

432
00:37:58,820 --> 00:37:59,820
Pelko.

433
00:38:00,780 --> 00:38:01,780
Nöyryytystä.

434
00:38:02,420 --> 00:38:03,420
Nälkä.

435
00:38:04,520 --> 00:38:10,380
Sinä täällä tuot häpeää Irakille ja meille
käy sotaa sitä vastaan.

436
00:38:27,640 --> 00:38:28,640
Kyllä?

437
00:38:30,480 --> 00:38:31,640
Vielä vettä.

438
00:38:48,339 --> 00:38:51,440
Tiedätkö aiheuttamasi nöyryytyksen?

439
00:38:51,660 --> 00:38:53,620
Ei vain jokainen irakilainen.

440
00:38:54,760 --> 00:39:01,500
Taistelemme jokaisen kadun puolesta.

441
00:39:02,160 --> 00:39:07,120
jokainen hiekanpala ennen kuin alistumme
ammattisi.

442
00:39:09,240 --> 00:39:11,220
Yritän lopettaa verenvuodatuksen.

443
00:39:12,100 --> 00:39:13,260
Et voi.

444
00:39:34,510 --> 00:39:37,330
En minä repinyt mattoa. Se olet sinä.

445
00:39:37,730 --> 00:39:41,330
En minä hyväksikäy kansaani. Se olet sinä.

446
00:39:41,670 --> 00:39:45,810
Jos ei Saddam Hussein, Iran nyt
hallita koko arabimaailmaa.

447
00:39:46,030 --> 00:39:51,370
Tätä sinä haluat? Sovi Iranin kanssa. The
Iranilainen ymmärtää viestin vain silloin, kun hän

448
00:39:51,370 --> 00:39:52,370
on kuollut.

449
00:40:10,280 --> 00:40:12,580
ydinasettoman Lähi-idän puolesta.

450
00:40:12,860 --> 00:40:19,720
Sinä vastustit sitä. Ostit jatkuvasti ohjuksia
putket. Allekirjoitin ydinvoiman

451
00:40:19,720 --> 00:40:21,120
- ydinaseiden leviämistä koskeva sopimus.

452
00:40:21,580 --> 00:40:23,000
Kuka kieltäytyi?

453
00:40:23,780 --> 00:40:28,000
Pakistan ja ystäväsi Israel.

454
00:40:28,560 --> 00:40:31,140
Ymmärrätkö, miksi tarvitsemme sinua
aseita?

455
00:40:31,400 --> 00:40:37,020
Tietenkin. Koska sinulla ei ole muuta
tekosyy hyökätä.

456
00:40:45,870 --> 00:40:47,330
Muuten ne päätyvät käsiin
terroristeja.

457
00:40:47,550 --> 00:40:49,570
Taistelen näitä terroristeja vastaan.

458
00:40:52,310 --> 00:40:55,690
Pidän uskonnon poissa politiikasta.

459
00:40:57,170 --> 00:41:01,710
Taistelen iranilaisia ​​ääriliikkeitä vastaan. Mutta sinä
hyökkää minua vastaan.

460
00:41:02,050 --> 00:41:03,050
Miksi?

461
00:41:16,430 --> 00:41:17,430
Mitä helvettiä se on?

462
00:41:20,310 --> 00:41:23,150
Painu helvettiin tästä maasta, mies. minä
haluan nähdä lapseni.

463
00:41:30,510 --> 00:41:30,950
sinä

464
00:41:30,950 --> 00:41:41,550
kuulla?

465
00:41:43,030 --> 00:41:44,670
He tulevat hakemaan minua.

466
00:41:46,050 --> 00:41:49,050
silloin olet kahleissa.

